Os Originais – The Originals: 1x9
O Fardo de Reinar em Nova Orleans
Marcel, mexido com os acontecimentos recentes, fica surpreso quando Klaus se abre com ele sobre segredos do passado. Cami fica perturbada quando descobre algo sobre Klaus.
1 - 1Para Todo o Sempre Oct. 03, 2013
1 - 2A Casa do Filho em Ascensão Oct. 08, 2013
1 - 3Enroscado no Azul Oct. 15, 2013
1 - 4A Garota em Nova Orleans Oct. 22, 2013
1 - 5Pecadores e Santos Oct. 29, 2013
1 - 6O Fruto da Árvore Envenenada Nov. 05, 2013
1 - 7Sangria Nov. 12, 2013
1 - 8Rio Reverso Nov. 26, 2013
1 - 9O Fardo de Reinar em Nova Orleans Dec. 03, 2013
1 - 10As Garotas do Caixão Jan. 14, 2014
1 - 11Depois de Mim, o Dilúvio Jan. 21, 2014
1 - 12Saindo do Túmulo Jan. 28, 2014
1 - 13Cidade da Matilha Feb. 04, 2014
1 - 14Longa Volta do Inferno Feb. 25, 2014
1 - 15O Grande Chifre Mar. 04, 2014
1 - 16Adeus, Storyville Mar. 11, 2014
1 - 17A Lua na Rua Bourbon Mar. 18, 2014
1 - 18Inquieto Apr. 15, 2014
1 - 19Uma Morte Inesperada Apr. 22, 2014
1 - 20Um Passeio Mais Perto de Você Apr. 29, 2014
1 - 21A Batalha de Nova Orleans May. 06, 2014
1 - 22Do Berço à Cova May. 13, 2014
